Kandungan
- peringkat
- Bahagian 1 Belajar untuk mengatakan saya sayang kamu
- Bahagian 2 Belajar bentuk kasih sayang yang lain
"Saya sayang kamu" adalah ekspresi sengit dan ghairah yang boleh mempunyai resonans yang kuat dalam banyak bahasa. Sweden tidak terkecuali. Mujurlah, tidak sukar untuk mengatakan saya mencintai anda dalam bahasa Sweden, sama ada anda mahu menarik perhatian orang Sweden yang dekat dengan hati anda atau anda hanya ingin tahu ungkapan ini untuk anda gunakan kemudian. Anda biasanya harus mengatakan Jag älskar dig untuk menyatakan cintanya kepada seseorang, tetapi ada juga cara lain untuk melakukannya.
peringkat
Bahagian 1 Belajar untuk mengatakan saya sayang kamu
-
Beritahu Jag. Ia adalah kata ganti peribadi dalam orang pertama, bersamaan dengan bahasa Perancis I. Tata Bahasa Sweden tidak sama dengan bahasa Perancis, tetapi dalam ungkapan ini, kata-kata itu adalah dalam susunan yang sama seperti yang saya menggoda, jadi saya juga memperkenalkan hukuman itu.- "Jag" kira-kira sebutan sebagai "Yah ". Perhatikan bahawa G adalah senyap. Jadi kita tidak mengatakan "yog".
- Sesetengah penceramah Sweden mengucapkan perkataan ini sedikit seperti orang Jerman, mendesak bunyi saya pada mulanya, berikutan penekanan yang diterima pakai oleh rantau ini. Sebutan ini bergantung pada pilihan peribadi anda.
-
Beritahu älskar. Dalam bahasa Sweden, ia adalah kata kerja untuk mencintai konjugasi hingga sekarang. Masa sekarang diperoleh dengan menambah R pada akhir "älska" ("penyayang").- Perkataan ini boleh menjadi kerja yang halus untuk penceramah asing. Ia dikatakan kasarelska ". Surat itu ä mempunyai bunyi yang sama seperti mempunyai dalam "sayap" (walaupun dalam beberapa dialek ia dinyatakan sebaliknya sebagai e dalam "dia"). R pada akhirnya lebih kurang senyap. Anda harus melakukannya dengan sangat tidak peka dan ringan apabila anda menyebutnya.
-
Beritahu dig. Perkataan ini adalah bentuk kata ganti untuk "anda".- Jangan tertipu dengan cara perkataan dieja. "Dig" diucapkan hampir seperti perkataan Perancis "kanopi ". Ini tidak semestinya sama dengan perkataan Perancis "dike".
-
Gabungkan kata-kata untuk membentuk ayat: « Jag älskar dig ". Amalkan setiap perkataan secara berasingan sehingga anda selesa dengan ketiga-tiga itu. Kumpulkan mereka apabila anda sudah bersedia. Katakan kata-kata ini dalam urutan yang betul untuk memulihkan ungkapan Sweden untuk "Saya sayang kamu".- Seluruh ungkapan diucapkan secara kasarYah elska dais ". Jangan lupa bahawa anda juga boleh menggunakan suara saya untuk perkataan pertama, yang memberikan anda "Ia elska dais".
Bahagian 2 Belajar bentuk kasih sayang yang lain
-
Beritahu Jag älskar dig med untuk Saya juga mencintaimu. Jawab ayat ini apabila anda diberitahu "Jag älskar dig", jika anda merasakannya juga. "Med" juga boleh menjadi perkataan "dengan" dalam kes lain, tetapi maksudnya di sini "terlalu" atau "sama".- "Jag älskar dig med" cukup banyak disebut "Yah elska dais, tetapi ". Perhatikan bahawa tiga perkataan pertama adalah dalam susunan yang sama seperti di bahagian sebelumnya. D "Med" hampir hening dan sangat lemah, seperti S "lebih" apabila diikuti oleh "masih", contohnya. Ia mempunyai konsonan perkataan Inggeris "mad" tanpa D.
-
Beritahu Jag är kär i dig untuk Saya suka awak. Seperti halnya dalam bahasa Perancis, makna kalimat ini sedikit berbeza daripada "Saya sayang kamu". Anda boleh cinta kawan, keluarga, haiwan, atau objek, tetapi secara eksklusif pasangan romantik jika anda berada cinta daripada seseorang.- Ungkapan ini disebut "Yah eh SHAAAHD i dais ". Huruf K diucapkan dengan suara "ch" apabila ia diletakkan di depan vokal. R pada akhir "kär" adalah serupa dengan cahaya D (hampir sama dengan R dalam bahasa Sepanyol).
- Perhatikan akhirnya bahawa "kär" beraksen dan diucapkan lebih lama daripada perkataan lain. Ia cukup penting. Dalam bahasa Sweden, panjang bunyi yang anda buat sebagai sebahagian daripada perkataan boleh menjadi sebahagian daripada sebutannya.
-
Beritahu Jag tycker om dig untuk Saya suka. Gunakan ungkapan ini jika anda suka syarikat seseorang, tetapi jangan merasa sentimental. Nada itu jauh lebih kuat berbanding ketika anda mengatakan bahawa anda mencintai seseorang.- Kalimat ini diucapkan "Yah tik-ed OHMMM dais ". Sekali lagi, R mengandungi bunyi sedikit D yang diperoleh dengan melekat lidah di langit-langit mulut. "Om" mengandungi panjang O, seperti dalam "Yang". Kata ini mempunyai nada yang sama seperti bunyi "ohm" dalam ritual meditasi oriental. Anda perlu meregang perkataan ini dan memegangnya sedikit lebih lama daripada yang lain.
- Anda boleh menjawab dengan "Jag tycker om dig ocks" apabila dikatakan bermaksud "Saya juga suka kamu". Ini dinyatakan dengan cara yang sama, kecuali "ocks", "yang menyerupai sedikit seperti"Oque-soh ».
-
Beritahu Jag längtar after dig untuk Saya merindui awak. Cuba ungkapan ini jika anda ingin mengesan pasangan anda yang penyayang dengan pujian bunga dalam bahasa Sweden. Ini bukan jenis perkara yang dikatakan orang Sweden setiap hari, tetapi ia boleh memberikan kesan yang luar biasa apabila ia digunakan dengan bijak.- Kami mengucapkannya Yah LAANG-tahd efteh dais. Ä dalam "längtar" berpanjangan, sedikit seperti dalam "sama". Regangkan suku kata pertama "längtar" dan tahan lagi daripada yang lain.
-
Beritahu Tack apabila anda mendapat pujian. Walaupun Sweden mendapati terlalu banyak menghina pujian yang tidak diucapkan, ia mungkin membuat anda satu atau yang lain jika anda keluar dengan seseorang. Apabila itu berlaku, anda boleh menjawab dengan sopan dengan "tack! (Terima kasih!)- Perkataan ini disebut sebagai "tauque". Jangan meregangkan bunyi "au" kerana ia agak biasa dalam beberapa dialek. Perkataan ini adalah suku kata tunggal yang cepat dan jelas.
-
Katakanlah "Känner dari för to bebis? Untuk bertanya kepada seseorang jika dia mahu bayi. Terjemahan di sini secara keseluruhan "Adakah anda bersedia untuk mempunyai bayi? Gunakan frasa ini dengan berhati-hati! Anda hanya akan mengeluarkannya apabila ia jelas merupakan hubungan jangka panjang (atau jika ia jelas merupakan jenaka).- Ini disebut "SHIIN-eh dou untuk berkelakuan baik? Jangan lupa untuk meregangkan suku kata pertama "känner", yang mempunyai E sangat pendek, seperti dalam "vers".